| 3XV1 | 3XV2 | 3XV4 | 3XV5 | 3XV6 | 3XV7 | 3XV8 | 3XV9 | 3XVA | 3XVB | 3XVC | |||
| Abmessungen / Dimensions | |||||||||||||
| Länge / Length | mm | 1960 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Breite / Width | mm | 680 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Höhe / Height | mm | 1075 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Radstand / Wheelbase | mm | 1340 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Bodenfreiheit / Gound clearence | mm | 135 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Wendekreis / Minimun turning radius | mm | 3100 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Sitzhöhe / Seat height | mm | 780 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Gewicht / Weight | |||||||||||||
| Vollgetankt / With fuel and oil | kg | 145 | 147 | 145 | > | 146 | 147 | 145 | 146 | > | 147 | 151 | |
| trocken / Dry | kg | 126 | 128 | 126 | > | > | 128 | 126 | > | > | 128 | 132 | |
| Motor / Engine | |||||||||||||
| Bauart / Type | 2-Zylinder-90°-V-Motor mit Membraneinlass in Kurbelgehäuse, flüssig gekühlt | ||||||||||||
| Hubraum / Displacement | cm3 | 249 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Bohrung x Hub / Bore x stroke | mm | 56,0x50,7 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Verdichtungsverhältnis / Compression ratio | 7,5:1 | 8,0:1 | 7,5:1 | > | > | > | > | > | > | > | > | ||
| Schmiersystem / Lubrication system | Yamaha Autolube | ||||||||||||
| YPVS | STD | RSP | STD | RSP | STD | FLAT | STD | > | > | FLAT | TRIPLE | ||
| Kraftstoff / fuel | Super bleifrei, min. 95 ROZ | ||||||||||||
| Kühler / Radiator | |||||||||||||
| Dicke / Thickness | mm | 16 | 32 | 16 | 32 | 16 | 32 | 16 | > | > | 32 | > | |
| Tank / Fuel tank | |||||||||||||
| Volumen / Capacity | L | 15 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| davon Reserve / Reserve amount | L | 1,5 | > | > | > | > | > | > | 3,5 | > | |||
| Zündkerze / Spark plug | |||||||||||||
| Typ / Type | NGK BR9ECM | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | ||
| Zylinderkopf / Cylinder head | |||||||||||||
| Typ / Type | Einzelzylinderköpfe / Single cylinder heads | ||||||||||||
| Kupplung / Clutch | |||||||||||||
| Bauart / Construction | nass / wet | trocken / dry | nass / wet | trocken / dry | nass / wet | trocken / dry | > | > | > | > | > | ||
| Getriebe und Kette / Transmission and Chain | |||||||||||||
| Getriebebauart / Transmission type | Klauengeschaltetes 6-Gang Getriebe / Constant mesh 6-speed | ||||||||||||
| Primäruntersetzung / Primary reduction ratio | 67/26 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | ||
| Sekundäruntersetzung / Secondary reduction ratio | 37/14 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | ||
| Anzahl Kettenglieder / Chain links | 110 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | ||
| Kettendurchhang / Chain sag | mm | ||||||||||||
| Getriebeabstufung / Gear ratio | |||||||||||||
| 1. Gang / 1st. Gear | 35/13 | 33/14 | 35/13 | 33/14 | 35/13 | 33/14 | 35/13 | > | > | 33/14 | 35/13 | ||
| 2. Gang / 2nd Gear | 31/16 | 30/17 | 31/16 | 30/17 | 31/16 | 30/17 | 31/16 | > | > | 30/17 | 31/16 | ||
| 3. Gang / 3rd Gear | 32/21 | 25/17 | 32/21 | 25/17 | 32/21 | 25/17 | 32/21 | > | > | 25/17 | 32/21 | ||
| 4. Gang / 4th Gear | 24/19 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | ||
| 5. Gang / 5th Gear | 25/22 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | ||
| 6. Gang / 6th Gear | 24/23 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | ||
| Vergaser / Carburetor | |||||||||||||
| Anzahl x Typ / Quantity x type | 2x | TM28SS | TM36SS | TM28SS | TM36SS | TM28SS | TM32SS | TM28SS | > | > | TM32SS | > | |
| Rahmen / Frame | |||||||||||||
| Bauart / Type | Aluminium Deltabox | ||||||||||||
| Lenkkopfwinkel / Caster angle | ° | 24 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Nachlauf / Trail | mm | 90 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Vorderrad / Front Wheel | |||||||||||||
| Bauart / Type | Aluminium Gußrad / Cast wheel | ||||||||||||
| Felgengrösse / Rim size | in | 3,00x17 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Luftdruck / Air pessure | bar | 2,00 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Hinterrad / Rear wheeel | |||||||||||||
| Bauart / Type | Aluminium Gußrad / Cast wheel | ||||||||||||
| Felgengrösse / Rim size | in | 4,50x17 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Luftdruck / Air pessure | bar | 2,25-2,50 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Vorderradbremse / Front brake | |||||||||||||
| Bauart / Type | 2 Scheiben Festsattelbremse mit schmimmender Scheibe / Dual disc brake | ||||||||||||
| Scheibendurchmesser / Disc diameter | mm | 282 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Scheibendicke / Disk thickness | mm | 4 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Hinterradbremse / Rear brake | |||||||||||||
| Bauart / Type | 1 Scheiben Festsattelbremse mit starrer Scheibe / Single disc brake | ||||||||||||
| Scheibendurchmesser / Disc diameter | mm | 210 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Scheibendicke / Disk thickness | mm | 5 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Lenkung / Steering | |||||||||||||
| Lenkkopflager / Steering bearing type | Kegelrollenlager / Taper roller bearing | ||||||||||||
| Anschlagwinkel / Lock to lock angle | ° | 30 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Vorderradfederung / Front suspnsion | |||||||||||||
| Bauart / Type | UpSideDown Teleskopgabel / Telecopic fork | ||||||||||||
| Typ / Type | STD | ADJ | STD | ADJ | STD | ADJ | STD | ADJ | > | > | >> | ||
| Federweg / Travel | mm | 125 | > | > | > | > | 115 | 125 | > | > | 115 | > | |
| Standrohrdurchmesser / Inner tube outer diameter | mm | 39 | 41 | 39 | 41 | 39 | 41 | 39 | 41 | > | > | > | |
| Hinterradfederung / Rear suspension | |||||||||||||
| Bauart / Type | Bananenschwinge mit Umlenkhebel, Spiralgasfeder, hydraulisch gedämpft / Coil-gas spring oil damper | ||||||||||||
| Typ / Type | STD | ADJ | STD | ADJ | STD | ADJ | STD | ADJ | > | > | > | ||
| Federweg / Travel | mm | 120 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |
| Zündung / Ignition | |||||||||||||
| System | CDI | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | ||
| Zündzeitpunkt (vor OT) / Ignition timing BTDC | ° | 21 | > | 10 | > | > | > | > | > | > | > | 21 | |
| Batterie / Battery | |||||||||||||
| Typ / Type | GT4B5, FT4B5 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | ||
| Spannung, Kapazität / Voltage, capacity | 12V. 2,6Ah | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | ||
| Gewicht / Weight | kg | 1,2 | > | > | > | > | > | > | > | > | > | > | |